Eenie meenie miney mo

Catch a bad chick by her toe

If she holla' (if, if, if she holla) let her go

天靈靈 地靈靈

猜猜看是誰最行

抓到你就讓你走



Shes indecisive

She can't decide

She keeps on lookin'

From left to right

她失去了判斷力

她做不出這決定

她持續尋獵物

從左搜到右



Girl, c'mon get closer

Look in my eyes

Searchin' is so wrong

I'm Mr. Right

女孩 再靠過來一點

看我那迷人的電眼

別再尋覓

我就是你的真命天子



You seem like the type

To love em' and leave em'

And disappear right after this song.

So give me the night

To show you, hold you

Don't leave me out here dancin' alone

你就是我的菜

不管愛還是賴

播完這首曲後就來去無蹤

儘管只給我這一晚

讓你知道握著你我最愛

別讓我獨自在舞池去愛



You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind

Please don't waste my time, time, time, time, time

I'm not tryin' to rewind, wind, wind, wind, wind

I wish our hearts could come together as one

你無法掩飾你的怦然心動... ...

不然別浪費我時間啦... ...

可沒機會再倒帶重來... ...

只希望愛彼此的心能合而為一



Cause shorty is a eenie meenie miney mo lova'

Shorty is a eenie meenie miney mo lova'

Shorty is a eenie meenie miney mo lova'

Shorty is a eenie meenie miney mo lova'

美眉來許個

天靈靈地靈靈

猜猜看誰最愛你

猜猜看誰最愛你

猜猜看誰最愛你



Let me show you what your missin'

Paradise With me you're winning girl

You don't have to roll the dice

Tell me what you're really here for

Them other guys?

I can see right through ya'

告訴你失落的天堂在哪裡

跟我你保證是最佳女主角

不用丟骰

直接告訴我你真正的誠意

還是等其他男孩來愛你

早就看穿你的把戲



You seem like the type

To love em' and leave em'

And disappear right after the song.

So give me the night

To show you, hold you

Don't leave me out here dancin' alone

你就是我的菜

不管愛還是賴

播完這首曲後就來去無蹤

儘管只給我這一晚

讓你知道握著你我最愛

別讓我獨自在舞池去愛



Can't make up your mind

Please don't waste my time

Not tryin' to rewind

I wish our hearts could come together as one

你無法掩飾你的怦然心動

不然別浪費我時間啦

可沒機會再倒帶重來

只希望愛彼此的心能合而為一